CHANGEMENT APPLICABLE AUX ARTICLES FRANÇAIS

Afin de pouvoir continuer à vous livrer en temps voulu des produits de la meilleure qualité, l’ensemble des stocks de fers longs, en équerre et croisés ainsi que les dispositifs opposés, les articles seront désormais présentés nus.

Ensuite les fers seront systématiquement peints dans la couleur que vous souhaitez. En conséquence, le prix de chaque article sera légèrement réajusté.

D’autre part, la taille des fers longs et des dispositifs opposés sera réduite à 270 mm et 560 mm respectivement, selon les normes requises. Les commandes passées à partir du 1er janvier 2012 seront saisies et livrées d’après ces critères. Si vous avez des questions, il vous suffit de contacter votre revendeur AST. Comme toujours, vous trouverez d’autres informations sur le site www.ast.eu.

CHANGEMENT DE DIRECTION CHEZ A.S.T.

Das beständige Team hinter unseren Fensterläden freut sich über seinen neuen Chef. Freuen Sie sich mit.

Toute l’équipe d’AST se félicite de son nouveau Directeur Général. Réjouissez-vous également avec nous.

Qu’est-ce qui compte le plus au quotidien ? Une collaboration étroite et de bonnes relations commerciales. Comme entre vous et nos collaborateurs. Un des facteurs essentiels de succès est la continuité, un autre est une volonté productive.

Comme d’habitude, notre équipe met tout en oeuvre afin de toujours vous faire bénéficier d’une longueur d’avance dans le domaine des volets aluminium; c’est la base de nos relations. Aujourd’hui, cette base s’effectuera sous une nouvelle autorité.

Monsieur Matthias Klaudrat s’engage donc en tant que nouveau Directeur Général, à la pointe de notre entreprise. Il peut compter dès à présent sur une équipe de collaborateurs forte et solide.

L’équipe entière d’A.S.T. ne peut que se féliciter de cette nouvelle Direction, compétente et déterminée. Vous pouvez vous réjouir avec nous de cette nouvelle Direction, fidèle à la politique commerciale d’A.S.T. Ecrivons ensemble un nouveau chapitre de notre collaboration mutuelle.

CONFIRMATION DE COMMANDE / OFFRE SIMPLIFIÉE

Gain de temps et procédure améliorée pour nos clients :

Dans le but de simplifier davantage le déroulement des phases d’offre et de commande pour nos clients, nous avons récemment regroupé les articles sur nos documents.

Ainsi, vous avez maintenant un tableau bien présenté qui montre les articles proposés et commandés, répartis en groupes ordonnés : pièces en bois, bandes, fermetures, etc.

Par ailleurs, la somme des battants, comme des fermetures, est indiquée encore une fois séparément.

En tant que client, non seulement vous pouvez donc comparer facilement les différentes offres de AST, mais vous pouvez aussi vérifier rapidement le contenu de votre commande.


Pour obtenir les dernières informations et régler les détails, veuillez vous adresser à votre interlocuteur AST.

ESPACEMENT SPÉCIAL DES LAMELLES

Réalisation de modèles personnalisés : autre point fort de notre série de modèles, nous donnons à nos clients la possibilité de définir eux-mêmes l’espacement des lamelles sur les modèles A / Sys A ainsi que sur d’autres modèles.

Surtout en ce qui concerne les éléments de protection solaire placés en avant, nos clients apprécient de plus en plus cette option, car le plus souvent ils souhaitent avoir la vue entre les lamelles. Concernant les modèles spéciaux devenus effectivement courants, le client peut aussi privilégier cette possibilité avec la série de modèles A / Sys A. La forme de battant sélectionnée offre un aspect parfaitement adapté à l’objet, selon le vœu du client.


Si vous souhaitez recevoir d’autres renseignements et des informations plus détaillées, veuillez contacter votre revendeur AST.

SUPPORT MAGNÉTIQUE POUR TRINGLES DE VOLETS

En matière de fermetures, nous proposons en permanence de nouveaux articles, toujours mieux adaptés aux besoins de nos clients. Aujourd’hui, nous vous en présentons un : le support magnétique pour tringles de volets. C’est vraiment la solution idéale pour fixer la tringle de volets à la façade.

Aucun élément en plastique ni fixations superflues et la tringle ne pendent pas dans le vide : le support magnétique maintient facilement la tringle de volets en place. Ce produit a le gros avantage de pouvoir supporter un revêtement de sorte qu’il peut être adapté à la couleur des volets ou de la façade. En outre, sa forme très compacte représente un atout supplémentaire.

Nos techniciens se tiennent à votre disposition si vous avez des questions ou des commandes pour cet article.